人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

JACKIE CHAN Style "Garden"

jcstyle.exblog.jp

金瓶梅

金瓶梅 Name:FREEMAN 2004/07/29(Thu) 18:21
なんとか香港の許可がおりて、「金瓶梅」の日本公開版予告がDVDの特典に入ることがぎりぎり間に合いましたよ~
フイルムが古いのでけっこう色はよれよれになってるかもしれないけど、
お宝映像だと思いますので、お楽しみに。

「ファースト・ミッション」の日本版か~、
なんとか関わりたいけど、この映画の権利問題、すごくむずかしいからなあ。松竹がどうしてるか聞いてみるか~

--------------------------------------------------------------------------------
(2941) RE: 金瓶梅 Name:たけちょ 2004/07/30(Fri) 01:24
FREEMANさん、こんばんは。

>お宝映像だと思いますので、お楽しみに。

ホントに楽しみにしています。

>松竹がどうしてるか聞いてみるか~

うぉ!すごい!!FREEMANさん、本当に頼りにしています。何卒よろしくです。


--------------------------------------------------------------------------------
(2944) RE: 金瓶梅 Name:kingking 2004/07/30(Fri) 20:48 /HP/MAIL
FREEMANさん たけちょさん ども!

>お宝映像だと思いますので、お楽しみに

まじっすか!ご苦労さまです。非常にありがたいです。

>松竹がどうしてるか聞いてみるか~

お! 是非是非今どういう状態なのか非常に気になります。状況がわかり次第教えてくださいね。本当、頼りになります!


--------------------------------------------------------------------------------
(2957) 龍的心 Name:すーち 2004/08/02(Mon) 00:51
日本版が出せないことに松竹も気にはしてるんじゃないですかね?
権利権利って何も出せないんじゃ、日本は官僚政治というか面倒な世の中ですよね。
手続きに何週間もかけてみたり。

日本版のサントラの音楽著作権とか時効にならないんですかね?


--------------------------------------------------------------------------------
(2961) RE: 金瓶梅 Name:kingking 2004/08/02(Mon) 20:11 /HP/MAIL
>日本版のサントラの音楽著作権とか時効にならないんですかね?

映画音楽も権利は50年くらいなんでしょうかね?

>日本版が出せないことに松竹も気にはしてるんじゃないですかね?

いや~どうでしょう?気にしてない気がしてならないです(笑


--------------------------------------------------------------------------------
(2973) RE: 金瓶梅 Name:FREEMAN 2004/08/03(Tue) 00:58
>権利権利って何も出せないんじゃ、日本は官僚政治というか面倒な世の中ですよね。

これは日本だけではなくて、著作権に入っている国はどこもちゃんとやらなければむすかしい
のですよ。「ファーストミッション」がむずか
しいのは、この作品を松竹富士が契約したのは
オリエンタルシネサービスとで、オリエンタル
はジミーさんのところと契約しており、GHがま
ったく関係ないからなのですよ。だから、後で
GHともめて、オリエンタルがおかしくなってし
まったのです。それと契約した松竹富士が今で
は存在しない会社というのもありますね。
音楽はともかくとして、本作品のオリジナルは
日本版なのですねえ。でも、なぜ香港版がカットされたのかはわからす。


--------------------------------------------------------------------------------
(2977) RE: 金瓶梅 Name:伊東かんふー 2004/08/04(Wed) 21:51 /MAIL
横レス毎度!です。
>なんとか香港の許可がおりて、
そっか! 香港側の許可があったのか…。

著作権の問題はマジ大変すよね。ブルースリーなんかやりたい放題なのに、ジャッキーは何でこうキツいんやろ。あ、ブルースリー(の権利関係)がユル過ぎるのか!?

>オリエンタルシネサービス
あれ、この会社TVBの『香港カンフー』


--------------------------------------------------------------------------------
(2978) RE: 金瓶梅(失敗!続き) Name:伊東かんふー 2004/08/04(Wed) 21:53 /MAIL
…TVBの『香港カンフー ドラゴン少林寺』を12チャンに卸したトコじゃない?


--------------------------------------------------------------------------------
(2981) RE: 金瓶梅 Name:FREEMAN 2004/08/05(Thu) 02:03
伊東カンフーさん、どうもです。

ジャッキーがうるさくなったのは、アメリカの
エージェントと契約しているために、肖像権が
うるさくなったのです。もはやアメリカ式です。
それよりも本当はブルース・リーの方が大変で
す。そういえば、今、パチンコでブルース・リ
ーという台があるの知ってますか?大当たりす
ると「ドラ道」とかの映像が流れます。

オリエンタルシネサービスは東南アジアで映像
の買い付けや販売をしていた会社です。
80年代の終わりにSPOで出していた「少林寺へ
の道」シリーズとかを買い付けたりしてました
よ。なので、関係ありありですね。


--------------------------------------------------------------------------------
(2985) RE: 金瓶梅 Name:伊東かんふー 2004/08/06(Fri) 12:13 /MAIL
FREEMANさま>
どうもです。やっと名前を覚えて頂けましたね、ちょっとウレしい伊東かんふーです。
>本当はブルース・リーの方が大変です。
だと思うし、絶対そのはずなんですよね。ところがもう…スゴいじゃないですか! アートポートは子役時代の映画まで出しちゃうし。骨までシャブっちゃおういう感じですよね。

>パチンコでブルース・リーという台が
>あるの知ってますか?
知ってますとも! ただ私パチンコやらないんで詳細はわからなかったんですが…。まあキャラもの今全盛ですからね。演歌関係とかのきなみでしょ!? こういうのってやっぱ権利料とかイイ儲けになるんでしょうねえ。

オリエンタルシネサービス>
>80年代の終わりにSPOで出していた
>「少林寺への道」シリーズとかを
>買い付けたりしてました
あぁそうか!!そういやジャケに会社名載ってたかも。ところでこの会社に関連した質問をいくつかFREEMANさまに。ノーコメントでも結構です。

①オリエンタルシネサービスは現存するのでしょうか?
②もし倒産などで会社がなくなった場合、まあオリシネに限ったことではないのですが、残された映像資料などはどうなるのですか? 債権者によって廃棄処分されちゃうんでしょうか?
この質問をした理由は『ドラゴン少林寺』の吹替素材がどうなったのかを知りたいからです。まあはっきりわからなくても、メドを付けたいなと。

③76年ごろ、当時の12チャンネルに未公開の香港映画を配給していた会社について何か聴いたことはございませんか? ジミーさんの『必殺ドラゴン飛龍剣』などです。

失礼いたしました。


--------------------------------------------------------------------------------
(2987) RE: 金瓶梅 Name:FREEMAN 2004/08/07(Sat) 00:53
かんふーさんの質問に答えますね。
①オリエンタルシネサービスは現存するのでしょうか?

え~、実は僕は一時期この関係あるビデオのSメーカーにいたのですが、そのときは社長も変わり、会社も小さくなってました。この頃はアジアものとは関係ない感じでしたね。

②もし倒産などで会社がなくなった場合、まあオリシネに限ったことではないのですが、残された映像資料などはどうなるのですか? 債権者によって廃棄処分されちゃうんでしょうか?
この質問をした理由は『ドラゴン少林寺』の吹替素材がどうなったのかを知りたいからです。まあはっきりわからなくても、メドを付けたいなと。

倒産とか、解散とかでは意味違ってしまうので
すが、どちらにしてもよっぽど興味がない限り
は全部破棄されてしまいます。ちなみに引越し
とかでも権利なければ処分しちゃいます。
東和も銀座から麹町に引っ越す際、そうとう処分したようです。そのときもう少し早くわかっ
てれば香港映画のものを引き取ったのですがね。
オリエンタルの場合は、たぶん権利が切れた段階で破棄しているでしょうし、70年代から80年代終わりの素材が場所とるくらいでかいも
のだったので、吹き替え素材はないと思います
よ。

③76年ごろ、当時の12チャンネルに未公開の香港映画を配給していた会社について何か聴いたことはございませんか? ジミーさんの『必殺ドラゴン飛龍剣』などです。

この時代、たとえばショウ・ブラは東京にも事務所があったりしましたのでビジネスしていた
と思いますが、テレビの権利は1本だけを売り買いしたりしませんので、どこかが何本かまと
めて売ったりしていたりしてました。この12チ
ャンネルの放送ビデオを持っている方がいれば
制作クレジットのところを見ればどこが持って
いたのかすぐわかるのですがね。
それにこの当時は香港映画はいろんなブローカーが話し持ち込んだりしてましたからね。意外
に「闘えドラゴン」が12チャンネルだったか
ら倉田さんとかが売ってたりして(なんていうのはないか)。たぶん、そういったブローカー
が動いていたと思います。
by jcstyle | 2004-08-09 13:12 | Heart of Dragon
<< Dleted scene ph... FS盤 MrBOO DVDBO... >>